1
00:00:15,360 --> 00:00:17,400
Tu vas? Mais on s'entend.
2
00:00:17,480 --> 00:00:18,640
C'est ce que vous pensez.
3
00:00:18,720 --> 00:00:21,200
- J'en ai marre de garder ça secret.
- Pas de chance.
4
00:00:21,280 --> 00:00:25,080
Mon père a gardé un secret pendant 30 ans.
Je ne veux pas faire ça.
5
00:00:25,160 --> 00:00:27,880
Dis-lui le mois prochain
pour son anniversaire.
6
00:00:27,960 --> 00:00:30,000
Pourquoi as-tu menti à propos du caniche ?
7
00:00:30,080 --> 00:00:33,160
Mon Dieu, tu es obsédé par les caniches.
8
00:00:33,240 --> 00:00:36,440
Tu sais que je suis vraiment désolé
sur ce pauvre chien ?
9
00:00:36,520 --> 00:00:38,160
J'ai eu un caniche quand j'étais enfant.
10
00:00:38,240 --> 00:00:41,160
je suis à l'aise avec lui
quand mes parents se disputent.
11
00:00:41,240 --> 00:00:44,720
Nous nous connaissons toujours.
C'était la période la plus intéressante.
12
00:00:44,800 --> 00:00:46,920
Vous voulez juste que votre projet soit approuvé.
13
00:00:47,000 --> 00:00:48,920
- Juste ça.
- Quoi? C'est fou.
14
00:00:49,000 --> 00:00:50,560
- Fou?
- Tu le penses ?
15
00:00:50,640 --> 00:00:51,880
Difficile à croire.
16
00:00:52,400 --> 00:00:56,520
Pas besoin d'inquiéter ton père
au milieu de négociations importantes.
17
00:00:56,600 --> 00:00:58,400
Vous chercher est quelque chose qui vous inquiète ?
18
00:00:58,480 --> 00:00:59,560
Vous savez ce que je veux dire.
19
00:00:59,640 --> 00:01:01,640
Vous aimez votre projet mieux que moi.
20
00:01:01,720 --> 00:01:02,600
Non, pareil.
21
00:01:04,160 --> 00:01:05,760
Je t'aime mieux.
22
00:01:05,840 --> 00:01:07,080
Plus, Paula.
23
00:01:07,160 --> 00:01:08,160
Va te faire foutre.
24
00:01:08,240 --> 00:01:11,080
- J'ai dit que je t'aime plus !
- J'ai dit merde !
25
00:01:11,160 --> 00:01:17,360
MÂLES ALPHA
26
00:01:18,760 --> 00:01:21,080
Bonjour à tous.
27
00:01:21,160 --> 00:01:23,400
Je suis belle quand je me réveille, n'est-ce pas ?
28
00:01:24,240 --> 00:01:26,720
Non. C'est un filtre !
29
00:01:28,600 --> 00:01:30,480
Le voici !
30
00:01:30,560 --> 00:01:34,000
C'est mon visage laid quand je me réveille. Regardez
31
00:01:34,080 --> 00:01:36,360
Vous pouvez savoir sur quel visage je dors.
32
00:01:36,880 --> 00:01:38,680
N'endommagez pas votre estime de soi avec ça.
33
00:01:38,760 --> 00:01:41,440
Vous pourriez aller chez le chirurgien
avec des photos trompeuses.
34
00:01:41,520 --> 00:01:43,080
Passez une mauvaise journée.
35
00:01:44,440 --> 00:01:47,840
C'est la merde que tu donnes
à Danieler.
36
00:01:47,920 --> 00:01:51,120
Je pensais,
à cause de mon hyperactivité mentale,
37
00:01:51,200 --> 00:01:54,840
peut-être devrions-nous faire un bilan de santé
avant d'avoir des enfants.
38
00:01:54,920 --> 00:01:56,320
Consultez un gynécologue.
39
00:01:56,400 --> 00:01:58,480
Après 35 ans, vos ovules diminuent.
40
00:01:58,560 --> 00:02:00,560
Nous deux, chérie.
41
00:02:00,640 --> 00:02:01,480
JE? Pourquoi?
42
00:02:01,560 --> 00:02:03,840
Les hommes peuvent se reproduire toute leur vie.
43
00:02:03,920 --> 00:02:07,640
Pedro, il y a des facteurs génétiques,
maladie héréditaire...
44
00:02:07,720 --> 00:02:10,960
Je veux être mère,
mais ça me tourmente vraiment.
45
00:02:11,040 --> 00:02:14,720
- Et s'il était comme ton frère ?
- Ce n'est pas à cause des gènes.
46
00:02:14,800 --> 00:02:16,520
C'est à cause de la marijuana.
47
00:02:16,600 --> 00:02:20,600
"Test de compatibilité génétique
peut éviter l'infection
48
00:02:20,680 --> 00:02:26,320
plus de 600 maladies
pour lequel il n’existe actuellement aucun remède. »
49
00:02:26,400 --> 00:02:29,440
« La majeure partie de la population
sont porteurs de mutations
50
00:02:29,520 --> 00:02:31,600
sans s'en rendre compte.
51
00:02:31,680 --> 00:02:34,720
Si vous avez des enfants avec quelqu'un
qui ont la même mutation,
52
00:02:34,800 --> 00:02:37,800
la maladie peut apparaître
si vous avez des enfants."
53
00:02:37,880 --> 00:02:42,080
Dans mon village, ils jettent
bébé anormal dans la rivière.
54
00:02:42,160 --> 00:02:43,880
Mon Dieu, Patri.
55
00:02:43,960 --> 00:02:45,960
D'accord. Venez le vérifier.
56
00:02:46,040 --> 00:02:49,320
Vous le voulez aujourd'hui ? Si je télécharge une photo,
ils prendront leur temps.
57
00:02:49,400 --> 00:02:51,680
J'ai un emploi du temps. Je ne suis pas une influence.
58
00:02:51,760 --> 00:02:53,120
Influence haineuse.
59
00:02:53,200 --> 00:02:55,080
C'est vrai. Je n'ai jamais raison.
60
00:02:55,160 --> 00:02:58,040
Ne vous inquiétez pas, je vais appeler...
61
00:02:59,840 --> 00:03:01,280
Qui dois-je rencontrer ?
62
00:03:01,360 --> 00:03:02,760
Urologue ?
63
00:03:02,840 --> 00:03:05,680
Demandez-leur de vous faire un test sérologique
et analyse du sperme.
64
00:03:05,760 --> 00:03:06,800
Je déteste les tests.
65
00:03:06,880 --> 00:03:08,760
Ne vous plaignez pas. J'ai d'autres tests.
66
00:03:08,840 --> 00:03:13,880
Tests d'hormones thyroïdiennes, tests cytologiques,
Echographie, mammographie…
67
00:03:13,960 --> 00:03:17,600
On dirait que la nature n'a pas entendu
sur la fin du patriarcat.
68
00:03:18,280 --> 00:03:20,320
Commençons bien cette aventure.
69
00:03:20,400 --> 00:03:22,440
Le plus dur reste à venir.
70
00:03:23,400 --> 00:03:24,440
Au revoir.
71
00:03:27,240 --> 00:03:30,320
UBIZKUO
ATELIER D'ARCHITECTURE
72
00:03:36,200 --> 00:03:37,440
Hé, où est Paula ?
73
00:03:37,520 --> 00:03:38,800
Il est malade.
74
00:03:38,880 --> 00:03:40,520
Il a dit quelque chose…
75
00:03:40,600 --> 00:03:42,720
Juste malade. Avez-vous besoin de quelque chose ?
76
00:03:42,800 --> 00:03:46,400
Non, je veux juste
dis-lui quelque chose.
77
00:03:51,200 --> 00:03:55,720
BONJOUR COMMENT ALLEZ-VOUS?
78
00:03:57,960 --> 00:03:59,760
EN LIGNE
79
00:04:05,680 --> 00:04:09,480
Il n'est pas venu travailler et a fait semblant
devenir une victime pour me détruire.
80
00:04:09,560 --> 00:04:11,320
Peut-être qu'il est vraiment malade.
81
00:04:11,400 --> 00:04:12,880
Oui, à cause de lui.
82
00:04:12,960 --> 00:04:16,040
Stupide. Tu sors avec la fille de ton patron
et j'ai tout gâché.
83
00:04:16,120 --> 00:04:19,200
- C'est à cause du caniche.
- Quel caniche ?
84
00:04:19,280 --> 00:04:20,880
Santi, respire.
85
00:04:21,800 --> 00:04:24,160
Je ne peux pas. Si Roman savait,
86
00:04:24,240 --> 00:04:26,760
mon projet de rêve échouera,
et je serai viré.
87
00:04:26,840 --> 00:04:28,960
Pourquoi nous appeler ?
Que voulez-vous qu'on dise ?
88
00:04:29,040 --> 00:04:31,240
Parce qu'Álex est en classe.
89
00:04:31,320 --> 00:04:34,560
Excusez-lui
pleurer, supplier, je ne sais pas.
90
00:04:35,200 --> 00:04:37,800
Message de Paula. Cela fait un moment.
91
00:04:37,880 --> 00:04:39,080
Merde. Lire
92
00:04:39,160 --> 00:04:42,240
Je ne sais pas comment l'ouvrir
sans fermer ceci. Au revoir
93
00:05:09,480 --> 00:05:10,440
Hé!
94
00:05:15,840 --> 00:05:17,800
Je vous pardonne. C'est bon !
95
00:05:17,880 --> 00:05:19,560
Je suis un homme compréhensif.
96
00:05:19,640 --> 00:05:22,920
Vous vous sentez simplement dépassé.
Nous nous connaissons toujours.
97
00:05:23,000 --> 00:05:24,680
Désolé pour le caniche. Vraiment.
98
00:05:24,760 --> 00:05:28,360
Je l'achèterai plus tard.
Ou nous pouvons adopter un caniche aveugle.
99
00:05:28,440 --> 00:05:30,840
Viens le dire à ton père ce soir.
100
00:05:32,160 --> 00:05:33,760
- Vous avez supprimé la vidéo ?
- Quelle vidéo ?
101
00:05:33,840 --> 00:05:36,080
Ce que j'ai dit, c'est que je veux te baiser.
102
00:05:36,160 --> 00:05:38,520
Vidéo avec consentement actif.
103
00:05:38,600 --> 00:05:40,840
Non, mais je vais le supprimer maintenant.
104
00:05:40,920 --> 00:05:43,360
Vous êtes ici en tant que témoin. Témoin féminin ?
105
00:05:43,440 --> 00:05:46,280
Dois-je ajouter « femme » ? Je ne sais pas...
106
00:05:46,360 --> 00:05:47,840
- Pourquoi ?
- Quoi?
107
00:05:47,920 --> 00:05:52,080
C'est bon.
Mon téléphone portable se charge sur la table.
108
00:05:52,160 --> 00:05:54,760
- Attendez.
- Santi, supprime-le.
109
00:05:54,840 --> 00:05:56,920
Bien. Mais n'allez nulle part.
110
00:05:57,000 --> 00:05:59,240
Attendez et nous en reparlerons.
111
00:05:59,320 --> 00:06:01,000
Hé, au revoir. D'accord. Au revoir.
112
00:06:06,400 --> 00:06:09,160
Malchanceux. Excusez-moi.
113
00:06:11,840 --> 00:06:14,640
Excusez-moi. Est-ce que tu regardes ton téléphone portable ?
Laissé ici.
114
00:06:14,720 --> 00:06:16,440
- Non.
- Non ?
115
00:06:23,880 --> 00:06:24,880
Es-tu sûr?
116
00:06:27,440 --> 00:06:30,560
Parce que je suis sûr
Mon téléphone était là il y a cinq minutes.
117
00:06:30,640 --> 00:06:33,080
Peut-être que tu l'as laissé tomber par accident...
118
00:06:33,160 --> 00:06:34,200
Il n'y a rien.
119
00:06:35,800 --> 00:06:36,800
Malchanceux.
120
00:06:38,800 --> 00:06:39,760
Malchanceux.
121
00:06:40,760 --> 00:06:44,720
Écoute, je dois
j'ai récupéré mon téléphone.
122
00:06:44,800 --> 00:06:48,240
Peut-être qu'il apparaîtra là-bas dans votre poche.
123
00:06:48,320 --> 00:06:51,000
Plus tard, je te donnerai 100 euros.
Je ne demanderai pas.
124
00:06:51,600 --> 00:06:53,600
Monsieur, voici mon téléphone portable.
125
00:06:55,200 --> 00:06:56,320
Deux cent?
126
00:07:09,880 --> 00:07:10,760
Puis-je entrer ?
127
00:07:10,840 --> 00:07:12,680
Entrez, Pedro. Veuillez vous asseoir.
128
00:07:12,760 --> 00:07:13,640
Merci.
129
00:07:16,560 --> 00:07:18,440
Raconte-moi ce qui est arrivé à Angela.
130
00:07:19,400 --> 00:07:22,680
Je veux vous expliquer cela.
131
00:07:22,760 --> 00:07:24,960
C'est juste un malentendu. Je…
132
00:07:25,040 --> 00:07:27,160
Il n'y a aucun malentendu dans cette entreprise.
133
00:07:27,240 --> 00:07:29,680
Nous prenons le harcèlement sexuel au sérieux.
134
00:07:30,280 --> 00:07:33,080
C'est la première fois qu'une femme harcèle un homme.
135
00:07:33,160 --> 00:07:34,600
mais toujours important.
136
00:07:35,760 --> 00:07:39,840
Je suppose que j'appelle ça du "harcèlement"
un peu excessif.
137
00:07:39,920 --> 00:07:43,240
"Il m'a invité chez lui,
a dit qu'il n'avait pas de nounou.
138
00:07:43,320 --> 00:07:46,080
Quand nous aurons fini de travailler,
il a ouvert le vin
139
00:07:46,160 --> 00:07:49,000
et m'a forcé à lui masser les pieds.
140
00:07:51,960 --> 00:07:56,280
Il est probablement fatigué.
Les hommes ne sont jamais obligés de porter des talons hauts.
141
00:07:57,280 --> 00:07:59,480
"En route vers une réunion,
142
00:07:59,560 --> 00:08:02,080
il a posé sa main sur ma cuisse.
143
00:08:02,600 --> 00:08:05,240
C'était un geste spontané, une touche réfléchie.
144
00:08:05,840 --> 00:08:09,360
Dans un autre paragraphe, vous dites
il vous oblige à vous déshabiller.
145
00:08:09,880 --> 00:08:11,960
- Non…
- "Il a renversé du café sur ma chemise.
146
00:08:12,040 --> 00:08:13,720
Il m'a acheté de nouveaux vêtements.
147
00:08:13,800 --> 00:08:16,720
Il m'a invité
pour l'essayer devant lui."
148
00:08:17,320 --> 00:08:19,600
Il a dit que je pouvais changer de vêtements dans les toilettes.
149
00:08:19,680 --> 00:08:21,400
Non mentionné ici.
150
00:08:22,040 --> 00:08:22,880
Non?
151
00:08:22,960 --> 00:08:25,160
Pedro, t'a-t-il menacé ?
152
00:08:25,240 --> 00:08:27,160
Angèle ? Pas du tout.
153
00:08:27,240 --> 00:08:31,680
Alors, que veux-tu dire ?
Est-ce un faux rapport ?
154
00:08:31,760 --> 00:08:34,920
Pas faux. C'est dur.
155
00:08:35,000 --> 00:08:36,800
Avez-vous besoin d'un soutien psychologique ?
156
00:08:36,880 --> 00:08:39,240
Non, je veux dire…
157
00:08:40,840 --> 00:08:42,440
C'était gênant, mais…
158
00:08:42,520 --> 00:08:44,480
OK, ça suffit.
159
00:08:44,560 --> 00:08:46,600
Il n'y en a plus. Merci.
160
00:08:46,680 --> 00:08:50,360
je voulais juste ajouter
qu'Angela est très professionnelle.
161
00:08:50,440 --> 00:08:52,680
Nous sommes d'accord. C'est le problème.
162
00:08:52,760 --> 00:08:54,720
Je ne l'ai pas maltraité.
163
00:08:56,000 --> 00:08:57,440
Je veux la baiser.
164
00:08:57,520 --> 00:09:00,240
Mais ce serait ridicule si cela posait un problème.
165
00:09:00,320 --> 00:09:02,360
Adolfo, tu as épousé ta secrétaire.
166
00:09:02,440 --> 00:09:03,680
C’étaient des époques différentes.
167
00:09:03,760 --> 00:09:05,480
Nous ne vous accusons de rien.
168
00:09:05,560 --> 00:09:08,320
Mais, selon la loi,
il y a un protocole...
169
00:09:08,400 --> 00:09:10,480
On m'a demandé de travailler 14 heures par jour.
170
00:09:10,560 --> 00:09:12,920
Quand est-ce que je rencontre des gens en dehors du bureau ?
171
00:09:13,000 --> 00:09:16,680
Le problème est qu'il existe une dynamique de pouvoir
entre Pedro et toi.
172
00:09:16,760 --> 00:09:19,600
Oui, je suis le PDG. Il n'y a personne au-dessus de moi.
173
00:09:20,120 --> 00:09:21,800
Je dois vous baiser les gars ?
174
00:09:22,440 --> 00:09:24,720
Angela, tu rends les choses si difficiles.
175
00:09:24,800 --> 00:09:27,680
Au lieu de cela, je vais rendre les choses faciles
pour vous les gars.
176
00:09:39,080 --> 00:09:40,600
Chéri!
177
00:09:41,640 --> 00:09:42,840
Avez-vous été testé ?
178
00:09:42,920 --> 00:09:46,120
Quand les résultats sortiront-ils ? Je suis très nerveux.
179
00:09:46,200 --> 00:09:49,880
Quand l'infirmière m'a serré les seins
avec cette machine, je pense,
180
00:09:49,960 --> 00:09:53,240
"Hé, c'est sérieux.
181
00:09:53,320 --> 00:09:55,240
Nous allons avoir des enfants."
182
00:09:55,320 --> 00:09:56,240
Qu'est-ce que c'est?
183
00:09:57,520 --> 00:09:58,800
Je suis devenu PDG.
184
00:09:59,840 --> 00:10:00,680
Quoi?
185
00:10:05,840 --> 00:10:08,560
Remonter le moral. Qu'est-ce que c'est? Tu n'es pas content ?
186
00:10:08,640 --> 00:10:10,640
Je ne m'y attendais tout simplement pas.
187
00:10:10,720 --> 00:10:13,480
Patri, du champagne ! Pedro est promu !
188
00:10:13,560 --> 00:10:14,720
Extraordinaire!
189
00:10:14,800 --> 00:10:17,480
Patron ennuyeux
qui n'arrête pas de dire que tu es viré ?
190
00:10:17,560 --> 00:10:19,560
Non, il a démissionné.
191
00:10:19,640 --> 00:10:20,600
Pourquoi?
192
00:10:20,680 --> 00:10:22,160
Il existe peut-être une meilleure offre.
193
00:10:22,240 --> 00:10:25,160
Mon grand patron...
194
00:10:27,160 --> 00:10:29,360
Au final, tout s'est bien passé pour nous.
195
00:10:30,600 --> 00:10:33,800
Je suis très heureux.
Que Dieu vous bénisse.
196
00:10:33,880 --> 00:10:36,920
Non, Patri, apporte un verre pour toi aussi.
197
00:10:37,000 --> 00:10:38,280
Et pour Stéphane.
198
00:10:38,360 --> 00:10:40,600
Stéphane ! Portons un toast. Rapide!
199
00:10:40,680 --> 00:10:42,960
Devons-nous porter un toast avec eux ?
200
00:10:44,120 --> 00:10:47,240
Si vous devenez PDG,
l’apprentissage est plus inclusif.
201
00:10:47,960 --> 00:10:48,960
C'est clair.
202
00:10:52,160 --> 00:10:54,840
Alors peut-être que ça se répandra dans le bureau
203
00:10:54,920 --> 00:10:58,760
vidéo de la fille de ton patron nue,
te suppliant de la baiser ?
204
00:10:58,840 --> 00:11:01,640
Il pensera
vous le diffusez. Service!
205
00:11:01,720 --> 00:11:03,880
Il y a des gens qui se suicident à cause de ça.
206
00:11:03,960 --> 00:11:05,960
Les citoyens ordinaires ne connaissent pas les chiffres.
207
00:11:06,040 --> 00:11:08,040
C'est difficile de pirater un téléphone portable, n'est-ce pas ?
208
00:11:08,120 --> 00:11:09,920
La sécurité est renforcée désormais.
209
00:11:10,000 --> 00:11:12,040
- Utilisez-vous un verrou biométrique ?
- Service!
210
00:11:12,120 --> 00:11:14,200
- Qu'est ce que c'est?
- Empreinte digitale ou visage.
211
00:11:14,280 --> 00:11:15,360
Je le porte.
212
00:11:15,440 --> 00:11:17,280
S'il vous plaît, soyez silencieux lorsque vous marquez des points !
213
00:11:18,200 --> 00:11:20,120
Six-trois. Jeu décisif.
214
00:11:20,200 --> 00:11:21,760
Ne peut pas. Il y a une dégustation de vin.
215
00:11:21,840 --> 00:11:23,720
Et notre bière isotonique ?
216
00:11:23,800 --> 00:11:25,480
Il rencontrerait ses amis gays.
217
00:11:25,560 --> 00:11:26,760
Encore?
218
00:11:26,840 --> 00:11:29,320
Est-ce plus amusant avec eux qu’avec nous ?
219
00:11:30,160 --> 00:11:33,160
C'est différent.
220
00:11:33,240 --> 00:11:34,640
Cela veut dire vrai !
221
00:11:35,600 --> 00:11:37,440
Savez-vous ce qu'a fait Diego quand j'ai déménagé ?
222
00:11:37,520 --> 00:11:40,120
Il m'a organisé une fête de bienvenue. Qu'est-ce que vous êtes les gars ?
223
00:11:40,200 --> 00:11:43,400
Non, vous avez emménagé sans y être invité,
et je dois t'offrir une fête ?
224
00:11:45,880 --> 00:11:46,880
Mais…
225
00:11:46,960 --> 00:11:49,400
Baise-le. Nous sommes trois maintenant.
226
00:11:50,600 --> 00:11:51,840
Nous avons perdu Raúl.
227
00:11:51,920 --> 00:11:53,040
Ne dis pas ça.
228
00:11:55,520 --> 00:11:57,920
Quel est ton plan ? Vous les recherchez tous les deux ?
229
00:11:58,000 --> 00:11:59,320
Non.
230
00:11:59,400 --> 00:12:02,320
Si relation
avec le père et le bon fils...
231
00:12:02,400 --> 00:12:05,000
Ne rencontrez pas leur famille.
Noël peut être chaotique.
232
00:12:05,080 --> 00:12:07,680
C'est tellement compliqué. Je ne le sais pas moi-même.
233
00:12:07,760 --> 00:12:09,320
Je ne suis pas fidèle à moi-même.
234
00:12:09,400 --> 00:12:11,680
Vous êtes très tendu. Allez, deux alcools.
235
00:12:11,760 --> 00:12:14,800
Je ne veux pas.
Je veux retrouver ma raison.
236
00:12:14,880 --> 00:12:17,400
Décider. Renard argenté ou renardeau.
237
00:12:17,920 --> 00:12:19,120
Je l'ai garé !
238
00:12:19,200 --> 00:12:21,920
Mais il faut dix manœuvres.
Répétez encore.
239
00:12:22,000 --> 00:12:23,800
- Encore?
- Ne klaxonne pas.
240
00:12:23,880 --> 00:12:24,840
Je vous vois.
241
00:12:24,920 --> 00:12:26,640
Tu ne devrais pas être avec lui ?
242
00:12:26,720 --> 00:12:29,280
Il va s'y habituer
et je ne peux pas le faire seul.
243
00:12:31,720 --> 00:12:32,600
Nous verrons.
244
00:12:33,920 --> 00:12:37,040
Chérie, je vais prendre un verre ce soir.
245
00:12:37,120 --> 00:12:38,120
Prenez soin des enfants.
246
00:12:38,200 --> 00:12:40,560
Ma mère ne veut plus le faire.
247
00:12:40,640 --> 00:12:41,800
Un baiser.
248
00:12:41,880 --> 00:12:43,520
Il a un rendez-vous. Merde…
249
00:12:43,600 --> 00:12:47,040
C'est tout l'intérêt d'une relation ouverte, n'est-ce pas ?
Rencontrez de nouvelles personnes.
250
00:12:47,120 --> 00:12:50,760
D'accord chérie. Qui veux-tu rencontrer ?
251
00:12:50,840 --> 00:12:52,760
- Tu es jaloux !
- Non!
252
00:12:52,840 --> 00:12:53,680
Oui.
253
00:12:53,760 --> 00:12:57,160
Chaque fois qu'il dit qu'il veut y aller,
Je me sens très agité.
254
00:12:57,240 --> 00:12:59,040
Pensez-vous que je suis coeliaque ?
255
00:13:00,120 --> 00:13:02,600
Si à chaque fois que tu y vas
J'ai dit avec qui,
256
00:13:02,680 --> 00:13:05,440
quand est-ce que je sors avec moi
Je dois te mentir ?
257
00:13:05,520 --> 00:13:06,360
Que dois-je répondre ?
258
00:13:06,440 --> 00:13:07,680
Fermez-la. Il a raison.
259
00:13:07,760 --> 00:13:09,920
Pourquoi suis-je tombé dans ce pétrin ?
260
00:13:10,000 --> 00:13:11,960
Tricher est beaucoup plus facile.
261
00:13:12,040 --> 00:13:14,360
Faites-le tranquillement,
avec mystère, culpabilité.
262
00:13:14,440 --> 00:13:16,320
Vous avez souffert lorsque vous étiez avec cet entraîneur.
263
00:13:16,400 --> 00:13:17,640
Mais j'ai perdu du poids.
264
00:13:18,440 --> 00:13:21,360
Alex, ne va pas trop loin !
Sois clair, chérie.
265
00:13:21,440 --> 00:13:22,320
Excusez-moi.
266
00:13:23,080 --> 00:13:24,880
Esther, tu conclus un marché.
267
00:13:24,960 --> 00:13:27,640
Si votre état d'esprit est bon,
vous allez l'adorer.
268
00:13:29,520 --> 00:13:31,440
Je vais d'abord vider le pistolet.
269
00:13:31,520 --> 00:13:32,840
C'est une sale phrase.
270
00:13:32,920 --> 00:13:34,320
Vous comprenez ce que je veux dire.
271
00:13:45,400 --> 00:13:46,360
Quoi…
272
00:13:46,880 --> 00:13:47,720
Luisito…
273
00:13:47,800 --> 00:13:49,640
Vous êtes surprenant. Que fais-tu?
274
00:13:49,720 --> 00:13:51,120
Je suis tellement excitée.
275
00:13:51,200 --> 00:13:54,840
Que fais-tu?
Les enfants ne se sont pas encore brossé les dents !
276
00:13:54,920 --> 00:13:57,840
Profitez-en. Cela n'arrive pas tous les jours.
277
00:13:59,200 --> 00:14:01,240
Allumez l’eau froide. Très chaud.
278
00:14:01,320 --> 00:14:03,920
Comment peux-tu te doucher ainsi ?
279
00:14:04,000 --> 00:14:05,600
J'aime ça…
280
00:14:07,600 --> 00:14:08,600
Il fait tellement chaud.
281
00:14:18,800 --> 00:14:19,800
Commander un autre verre ?
282
00:14:20,560 --> 00:14:22,360
Qui sait. Je me sens triste.
283
00:14:25,000 --> 00:14:26,480
Parce que Raúl nous manque.
284
00:14:27,160 --> 00:14:30,120
C'est un con
laisser un grand vide.
285
00:14:30,640 --> 00:14:32,920
C'est une habitude. Nous n'avons pas besoin de lui.
286
00:14:33,000 --> 00:14:34,160
Comment ça se passe le padel ?
287
00:14:38,400 --> 00:14:42,360
Peut-être que nous pouvons le rencontrer
et ses nouveaux amis.
288
00:14:42,440 --> 00:14:44,520
Peut-être qu'il aime les groupes mixtes.
289
00:14:44,600 --> 00:14:45,960
Mélanger comment ?
290
00:14:46,040 --> 00:14:49,760
Un instant. "Dégustation de vins.
Madrid. Aujourd'hui."
291
00:14:51,320 --> 00:14:55,440
En réserve ou grande réserve, les vins
un arôme tertiaire apparaît,
292
00:14:55,520 --> 00:14:57,640
mieux connu sous le nom de bouquet.
293
00:14:57,720 --> 00:15:01,280
Dans ce vin par exemple,
que sens-tu ?
294
00:15:01,360 --> 00:15:02,880
Concentrez-vous.
295
00:15:02,960 --> 00:15:05,760
J'ai embrassé un peu de peau.
296
00:15:06,480 --> 00:15:08,960
Il y a une légère odeur de fumée. Comme le tabac.
297
00:15:09,040 --> 00:15:11,440
- Un peu de chocolat. Est-ce possible ?
- Oui.
298
00:15:13,920 --> 00:15:14,760
C'est délicieux.
299
00:15:15,920 --> 00:15:16,760
Il est hétérosexuel.
300
00:15:17,360 --> 00:15:18,680
Quel est le lien ?
301
00:15:18,760 --> 00:15:21,560
Rien. Cette orientation sexuelle
gros mensonge.
302
00:15:21,640 --> 00:15:23,440
Ce n'est pas une catégorie fixe.
303
00:15:23,520 --> 00:15:25,560
Ronaldo est hétérosexuel. Peu importe.
304
00:15:25,640 --> 00:15:26,840
Je n'y crois pas.
305
00:15:26,920 --> 00:15:31,080
Ma catégorie reste. Dans cette vie,
Je crois juste que les femmes me stimulent.
306
00:15:31,160 --> 00:15:33,360
- Ne mélange jamais tes amis ?
- Pourquoi?
307
00:15:33,440 --> 00:15:34,800
Amis sexuels typiques.
308
00:15:34,880 --> 00:15:37,560
Ce que font les hommes hétérosexuels
en prison sans femmes.
309
00:15:37,640 --> 00:15:39,640
C'est un mythe. Comme les bergers et les chèvres.
310
00:15:39,720 --> 00:15:42,000
Sexe entre hommes hétérosexuels
est tendance.
311
00:15:42,080 --> 00:15:44,840
Les fraternités phalliques sont très populaires.
312
00:15:44,920 --> 00:15:45,760
Quoi?
313
00:15:45,840 --> 00:15:48,640
Club hétérosexuel
un endroit où les hommes se masturbent ensemble.
314
00:15:48,720 --> 00:15:50,800
Hétéroflexible.
315
00:15:50,880 --> 00:15:52,960
Arrêtez d’étiqueter.
316
00:15:53,040 --> 00:15:54,680
Vous avez assisté à un séminaire.
317
00:15:54,760 --> 00:15:56,600
Vous ne serez pas complètement déconstruit
318
00:15:56,680 --> 00:15:59,400
jusqu'à ce que tu n'aies plus peur d'embrasser des pénis.
319
00:16:02,960 --> 00:16:05,800
Écoute, maintenant
Je sens un peu le chocolat.
320
00:16:06,400 --> 00:16:07,680
- Raúl, camarade.
- Hé.
321
00:16:07,760 --> 00:16:09,760
Les gars. Hé.
322
00:16:11,200 --> 00:16:12,360
Pourquoi venir ici ?
323
00:16:12,440 --> 00:16:14,200
Intéressez-vous à vos nouveaux amis.
324
00:16:14,280 --> 00:16:16,720
Alors tu sais que nous sommes de bons amis.
325
00:16:16,800 --> 00:16:17,800
Hé, Diego !
326
00:16:17,880 --> 00:16:19,600
- Hé!
- Comment vas-tu mon ami ?
327
00:16:19,680 --> 00:16:21,680
Il s'agit d'un événement privé.
328
00:16:21,760 --> 00:16:23,440
Où est-il écrit ?
329
00:16:23,520 --> 00:16:25,400
Aller. Vous n'aimez pas cette atmosphère.
330
00:16:25,480 --> 00:16:26,320
Mais est-ce que ça te plaît ?
331
00:16:26,400 --> 00:16:28,880
Votre esprit doit être ouvert.
Ils disent des choses étranges.
332
00:16:28,960 --> 00:16:30,920
Nous pouvons apprendre de nouveaux concepts.
333
00:16:31,000 --> 00:16:33,040
Demain. Jusqu'à demain.
334
00:16:33,120 --> 00:16:35,080
- Mais…
- Vous nous avez mis dehors ?
335
00:16:39,360 --> 00:16:40,920
Notre groupe sera dans le chaos.
336
00:16:50,760 --> 00:16:53,680
Que puis-je dire ?
337
00:16:54,880 --> 00:16:56,800
Vous n'avez pas l'air surpris.
338
00:16:56,880 --> 00:17:01,320
Une valise vide et trois sacs Ikea
m'a donné un petit avertissement.
339
00:17:03,400 --> 00:17:05,320
Tu es génial, Héctor. Vous méritez...
340
00:17:05,400 --> 00:17:06,400
Arrêtez-le.
341
00:17:06,480 --> 00:17:09,800
je ne peux pas le supporter
avec ce moment de compassion bon marché.
342
00:17:11,320 --> 00:17:14,400
Quand tu veux prendre
tes affaires et pars.
343
00:17:15,120 --> 00:17:18,200
Je veux être ici plus longtemps,
mais je dois me lever tôt.
344
00:17:19,600 --> 00:17:21,600
Je me souviendrai des bons moments.
345
00:17:21,680 --> 00:17:24,320
Tu as fait mon divorce
plus supportable.
346
00:17:29,440 --> 00:17:31,120
Il y a quelqu'un d'autre, non ?
347
00:17:33,040 --> 00:17:33,880
Oui.
348
00:17:34,640 --> 00:17:35,880
Plus jeune que moi.
349
00:17:37,120 --> 00:17:41,240
Je jure que j'essaie d'être monogame,
mais ce n'est pas pour moi.
350
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
Bonjour.
351
00:18:14,600 --> 00:18:15,560
Bon sang.
352
00:18:17,560 --> 00:18:19,920
Pierre. Mec, espèce de salaud.
353
00:18:20,000 --> 00:18:22,560
Vous êtes super. Vous l'avez fait.
354
00:18:22,640 --> 00:18:25,840
je n'y ai pas pensé
dire que j'ai été harcelé par des femmes.
355
00:18:25,920 --> 00:18:28,320
On devrait fêter ça, puis discuter de mon salaire.
356
00:18:28,400 --> 00:18:29,520
Robert....
357
00:18:29,600 --> 00:18:32,160
On peut aller dans un salon chinois
avec surprise.
358
00:18:33,640 --> 00:18:34,720
Quelle surprise ?
359
00:18:34,800 --> 00:18:37,640
Vas-y, ils t'ont coupé les cheveux.
Ils fonctionnent bien.
360
00:18:37,720 --> 00:18:40,320
Quand ils auront fini,
le coiffeur a demandé : "Tu veux un massage ?"
361
00:18:40,400 --> 00:18:42,800
Derrière, ils se mélangent
ou suce ta bite.
362
00:18:42,880 --> 00:18:43,720
Bon sang.
363
00:18:43,800 --> 00:18:46,000
Parle à maman-san
et parvenir à un accord.
364
00:18:46,080 --> 00:18:49,520
Les femmes asiatiques sont très attentionnées.
La culture est très différente.
365
00:18:49,600 --> 00:18:51,920
J'ai rendez-vous avec le scénariste.
366
00:18:52,520 --> 00:18:56,880
D'accord. S'ils vous maltraitent,
appelle-moi.
367
00:18:59,520 --> 00:19:01,560
- C'est mauvais.
- Il est venu et…
368
00:19:01,640 --> 00:19:05,200
Bonjour.
Il y a des changements structurels dans l'entreprise.
369
00:19:05,280 --> 00:19:06,320
En tant que nouveau PDG,
370
00:19:06,400 --> 00:19:08,840
J'ai nommé Ali comme nouveau directeur de fiction.
371
00:19:08,920 --> 00:19:11,000
- Je refuse.
- D'accord. Olga.
372
00:19:11,600 --> 00:19:13,520
- Béa ?
- D'accord.
373
00:19:15,120 --> 00:19:16,400
Je veux dire, non.
374
00:19:16,480 --> 00:19:18,800
Ce n'est pas bien de ruiner la carrière de quelqu'un.
375
00:19:18,880 --> 00:19:20,440
Maintenant, c'est nous qui harcelons ?
376
00:19:20,520 --> 00:19:23,400
Oui. Vous êtes les témoins
et tu ne me soutiens pas.
377
00:19:23,480 --> 00:19:24,920
Où est ta solidarité ?
378
00:19:25,000 --> 00:19:26,800
S'applique uniquement aux femmes.
379
00:19:26,880 --> 00:19:29,120
Entendre. Vocabulaire exclusif.
380
00:19:29,200 --> 00:19:30,800
Pedro, Carla Andrade arrivent.
381
00:19:30,880 --> 00:19:32,480
Apportez-le à mon bureau.
382
00:19:32,560 --> 00:19:35,600
Alors, le réalisateur est une femme ?
Pour des raisons fiscales, non ?
383
00:19:35,680 --> 00:19:37,320
Ne pensez pas au mal.
384
00:19:37,840 --> 00:19:39,840
Je ne peux pas travailler comme ça.
J'y vais.
385
00:19:39,920 --> 00:19:43,160
Il y a une série à faire.
Cela pourrait être un voyage merveilleux ou terrible.
386
00:19:43,240 --> 00:19:44,520
Décidez par vous-même.
387
00:19:45,880 --> 00:19:48,120
- Est-il devenu arrogant ?
- Un peu.
388
00:19:50,880 --> 00:19:53,320
Carla. Pedro Aguilar.
389
00:19:53,400 --> 00:19:55,120
- Comment vas-tu?
- Avez-vous lu le scénario ?
390
00:19:55,200 --> 00:19:56,840
Intéressé par ce projet ?
391
00:19:56,920 --> 00:19:57,960
Angela n'est pas là ?
392
00:20:00,440 --> 00:20:03,680
Angela a décidé de le prendre
nouveaux défis professionnels
393
00:20:04,400 --> 00:20:06,040
à l'extérieur de cette maison de production.
394
00:20:06,120 --> 00:20:07,440
Ouah.
395
00:20:08,320 --> 00:20:11,480
j'ai des notes
que je souhaite partager avec lui.
396
00:20:11,560 --> 00:20:14,080
Tout pour faire avancer l'histoire.
397
00:20:14,160 --> 00:20:16,760
Je pense que le personnage de Pablo
vraiment de la merde.
398
00:20:16,840 --> 00:20:18,040
Je n'aime pas ça.
399
00:20:27,320 --> 00:20:28,920
Monique. Il ne vient pas ?
400
00:20:29,000 --> 00:20:31,600
Je l'ai appelé hier soir, mais il n'a pas répondu.
401
00:20:37,240 --> 00:20:40,000
- Vous essayez d'envoyer un message...
- Faites-le vous-même.
402
00:20:40,080 --> 00:20:43,000
Non, je ne le connais pas très bien.
403
00:20:43,080 --> 00:20:45,600
Je ne sais pas, mais posez beaucoup de questions.
404
00:20:47,800 --> 00:20:51,720
Je souffre d'hypocondrie.
S'il a le virus, il doit le dire.
405
00:20:51,800 --> 00:20:53,800
- Santiago.
- Romain. Ici, ouais.
406
00:20:54,680 --> 00:20:55,720
Dans ma chambre.
407
00:20:57,240 --> 00:20:58,920
Il avait l'air un peu ennuyé.
408
00:21:04,600 --> 00:21:06,640
Romance. Tout va bien ?
409
00:21:15,720 --> 00:21:18,320
je veux demander
votre relation avec Paula.
410
00:21:19,200 --> 00:21:20,360
Quelle Paula ?
411
00:21:20,440 --> 00:21:21,520
Ma fille.
412
00:21:22,120 --> 00:21:25,840
Paule. Mon collègue. Oui s'il vous plait.
413
00:21:25,920 --> 00:21:29,120
Vous discutez beaucoup, les gars.
Il a dit quelque chose ?
414
00:21:29,720 --> 00:21:30,840
Qu'est-ce que vous avez dit?
415
00:21:30,920 --> 00:21:32,400
Il n'avait pas l'air bien.
416
00:21:33,120 --> 00:21:35,480
Il a un problème que je devrais connaître ?
417
00:21:35,560 --> 00:21:38,640
Il ne m'a pas dit grand chose.
418
00:21:38,720 --> 00:21:41,120
On parle de choses insignifiantes,
419
00:21:41,200 --> 00:21:42,480
s'envoyer des mèmes...
420
00:21:42,560 --> 00:21:44,440
Il ne s'ouvre pas beaucoup.
421
00:21:44,520 --> 00:21:46,960
Je veux dire, émotionnellement.
422
00:21:47,040 --> 00:21:48,360
Il a beaucoup souffert.
423
00:21:48,440 --> 00:21:51,120
J'espère qu'il ne s'impliquera pas
la relation n’est plus saine.
424
00:21:51,200 --> 00:21:52,480
Que veux-tu dire?
425
00:21:52,560 --> 00:21:55,440
Il est avec ce salaud
ce qui déclenche des problèmes d’alimentation.
426
00:21:55,520 --> 00:21:57,480
Il était accro aux médicaments contre l'anxiété.
427
00:21:57,560 --> 00:22:00,040
Il est professionnel, mais quand il s'agit d'émotions,
428
00:22:00,120 --> 00:22:02,600
il a été ruiné à cause d'un salopard.
429
00:22:02,680 --> 00:22:06,960
je ne savais pas qu'il en avait un
personnalité instable.
430
00:22:07,040 --> 00:22:08,560
C'est vrai, instable.
431
00:22:09,720 --> 00:22:12,200
Excusez-moi, Roman. Santi, les RH te cherchent.
432
00:22:12,280 --> 00:22:14,080
JE? D'accord.
433
00:22:14,160 --> 00:22:15,360
Gardez cela secret.
434
00:22:15,440 --> 00:22:17,080
Je vous le dis avec certitude.
435
00:22:17,160 --> 00:22:20,840
Comment pouvez-vous remettre cela en question ?
Demandez ce que vous voulez.
436
00:22:20,920 --> 00:22:22,920
C'est juste une phrase stupide.
437
00:22:23,000 --> 00:22:26,400
Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça.
Ma grand-mère le disait souvent.
438
00:22:26,480 --> 00:22:30,200
Il est très gentil.
Il faisait souvent des toasts.
439
00:22:30,280 --> 00:22:31,280
Délicieux.
440
00:22:34,120 --> 00:22:36,280
- As-tu trouvé mon téléphone ?
- Non.
441
00:22:37,000 --> 00:22:38,240
Veuillez vous asseoir.
442
00:22:38,320 --> 00:22:39,320
Non? D'accord…
443
00:22:42,480 --> 00:22:45,040
Que s'est-il passé hier dans les toilettes
avec Isabelle ?
444
00:22:45,120 --> 00:22:47,120
- Isabelle qui ?
- Maître scout.
445
00:22:47,200 --> 00:22:51,040
Rien ne s'est passé.
A-t-il dit quelque chose ?
446
00:22:51,120 --> 00:22:54,720
Oui, il a porté plainte.
Il a dit que vous l'accusiez de vol.
447
00:22:54,800 --> 00:22:59,240
D'accord. Je ne l'ai accusé de rien.
448
00:22:59,320 --> 00:23:00,320
Il m'a menti ?
449
00:23:00,400 --> 00:23:03,000
Non, honnêtement. Laissez-moi vous expliquer.
450
00:23:03,080 --> 00:23:08,440
Quand je te le dirai, tu diras :
"Cet homme a de gros problèmes."
451
00:23:08,520 --> 00:23:10,400
J'ai laissé mon téléphone portable dans les toilettes.
452
00:23:10,480 --> 00:23:13,400
Je suis revenu cinq minutes plus tard,
mais le téléphone portable a été perdu.
453
00:23:13,480 --> 00:23:14,480
Il est là.
454
00:23:14,560 --> 00:23:18,640
J'ai dit que je donnerais
récompense 100 euros
455
00:23:18,720 --> 00:23:21,120
à la personne qui m'a rendu mon téléphone.
456
00:23:21,200 --> 00:23:23,320
Mais je vais lui présenter mes excuses.
457
00:23:23,400 --> 00:23:27,040
D'accord. Faites-le par e-mail.
ChannelEtik@ubizkuo.es.
458
00:23:27,120 --> 00:23:29,400
- Pour être plus officiel, non ?
- Oui.
459
00:23:29,480 --> 00:23:32,440
S'ils trouvent mon téléphone,
faites-le-moi savoir.
460
00:23:32,520 --> 00:23:35,040
C'était un cadeau de ma fille pour la fête des pères.
461
00:23:35,120 --> 00:23:36,760
Cela signifie beaucoup pour moi.
462
00:23:37,880 --> 00:23:38,800
D'accord.
463
00:23:40,360 --> 00:23:41,240
Je ne suis pas inquiet.
464
00:23:41,320 --> 00:23:45,600
Mon mot de passe est très compliqué, biométrique…
Presque impossible à résoudre.
465
00:23:45,680 --> 00:23:49,120
Mais juste au cas où.
Merci. Quel est ton nom?
466
00:23:49,200 --> 00:23:50,200
Mari Carmen.
467
00:23:50,280 --> 00:23:53,680
Comme un ventriloque avec un mannequin,
Dona Rogelia. Je n'oublierai plus.
468
00:23:56,520 --> 00:24:00,480
CENTRE D'ESSAI DE LICENCE
469
00:24:04,120 --> 00:24:06,280
- Chéri, tu n'es pas nerveux ?
- Non.
470
00:24:06,360 --> 00:24:08,960
- Il est impossible que tu ne sois pas nerveux.
- Non.
471
00:24:10,360 --> 00:24:11,880
J'ai un examen aujourd'hui.
472
00:24:11,960 --> 00:24:14,560
Juste un instant.
Je veux y retourner ce soir.
473
00:24:14,640 --> 00:24:16,680
- Encore ?
- J'ai dit "encore".
474
00:24:16,760 --> 00:24:19,400
Cela devient incontrôlable.
Partir avec qui ?
475
00:24:19,480 --> 00:24:22,400
Tu fumes de l'herbe
avec vos camarades de classe.
476
00:24:22,480 --> 00:24:23,880
Tu as vomi dans ma voiture de patrouille.
477
00:24:23,960 --> 00:24:25,280
Les vomissements sont déjà là.
478
00:24:25,360 --> 00:24:26,920
D'accord, à plus tard.
479
00:24:27,000 --> 00:24:28,600
Tu me dois deux nuits !
480
00:24:29,680 --> 00:24:30,920
Des problèmes de mariage ?
481
00:24:31,680 --> 00:24:33,720
Tais-toi, gamin. Montez dans la voiture.
482
00:24:33,800 --> 00:24:34,800
Comment vas-tu?
483
00:24:38,880 --> 00:24:42,000
Quitter le centre d'examen
et conduisez sur la route principale.
484
00:24:56,320 --> 00:24:58,840
Arrêtez la voiture quand vous le pouvez
et éteignez la machine.
485
00:24:59,880 --> 00:25:00,840
Qu'est-ce que c'est?
486
00:25:00,920 --> 00:25:02,160
Vous allez dans le mauvais sens.
487
00:25:02,240 --> 00:25:03,960
Vous n'avez pas vu les signaux manuels ?
488
00:25:04,040 --> 00:25:05,000
JE?
489
00:25:17,080 --> 00:25:19,240
Tu as rompu avec mon père. Il est en désordre.
490
00:25:19,320 --> 00:25:22,680
Je suis désolé, mais il doit le faire
je recherche une femme de son âge.
491
00:25:23,600 --> 00:25:24,560
Asseyez-vous.
492
00:25:24,640 --> 00:25:27,280
Est-ce que vous plaisantez. Tu veux aussi rompre avec moi ?
493
00:25:27,360 --> 00:25:28,840
Mais dans le bon sens.
494
00:25:28,920 --> 00:25:32,440
Je veux vous remercier.
Tu m'empêches de faire des bêtises.
495
00:25:32,520 --> 00:25:33,480
Quelle bêtise ?
496
00:25:34,000 --> 00:25:35,280
Devenir mère.
497
00:25:35,800 --> 00:25:39,560
Regardez la fin.
Ce serait un lourd fardeau.
498
00:25:39,640 --> 00:25:41,720
Êtes-vous sérieux? Tu ne veux pas de nous deux ?
499
00:25:43,000 --> 00:25:46,440
Luz, tu as détruit ma famille !
500
00:25:52,680 --> 00:25:53,680
Hé.
501
00:25:54,360 --> 00:25:55,520
C'est quand l'opération ?
502
00:25:55,600 --> 00:25:57,280
Tous vos doutes dissipés ?
503
00:25:57,360 --> 00:25:58,360
Tout.
504
00:26:03,720 --> 00:26:05,240
- Merci.
- Au revoir.
505
00:26:05,320 --> 00:26:06,160
Ce.
506
00:26:06,880 --> 00:26:08,560
Fini? Merci.
507
00:26:12,160 --> 00:26:15,360
- Qu'est-ce qui ne va pas, Peter ?
- Raúl, je viens de voir Luz.
508
00:26:15,440 --> 00:26:17,920
Elle a quitté le gynécologue
avec beaucoup de fichiers.
509
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
Elle est enceinte ?
510
00:26:19,080 --> 00:26:22,240
Ou essayez. Cet endroit
spécialisée dans la procréation assistée.
511
00:26:22,320 --> 00:26:24,120
Il fera l'insémination.
512
00:26:24,200 --> 00:26:26,000
Vous plaisantez. Avec grand-père ?
513
00:26:26,080 --> 00:26:27,480
Voyez s'il est là.
514
00:26:27,560 --> 00:26:32,440
Raúl, il y a aussi un urologue ici.
C'est plein de vieillards.
515
00:26:32,520 --> 00:26:35,000
Pourquoi es-tu là ? Vos testicules sont encore enflés ?
516
00:26:35,080 --> 00:26:36,760
- Pedro Aguilar ?
- Oui. J'ai été appelé.
517
00:26:36,840 --> 00:26:39,560
Ne me rends pas curieux. Suivez-le
518
00:26:43,000 --> 00:26:45,280
D'accord, Pédro. Les résultats sont connus.
519
00:26:45,360 --> 00:26:47,240
Les résultats sérologiques étaient bons.
520
00:26:47,320 --> 00:26:49,480
- Aucune infection.
- Bien.
521
00:26:50,200 --> 00:26:54,240
Mais tu as juste
un million de spermatozoïdes par millilitre.
522
00:26:55,440 --> 00:26:56,760
Mais c'est beaucoup, non ?
523
00:26:56,840 --> 00:27:00,120
Non, c'est très peu.
Il devrait y en avoir plus de 15.
524
00:27:00,200 --> 00:27:03,200
En plus, la forme n'est pas parfaite
525
00:27:03,280 --> 00:27:06,400
et le mouvement est lent.
526
00:27:06,480 --> 00:27:08,680
Je ne veux pas cacher la vérité.
527
00:27:08,760 --> 00:27:13,160
Avec ces données, la grossesse est naturelle
on pourrait dire que c'est impossible.
528
00:27:14,600 --> 00:27:18,880
Écoute, j'ai été stressé ces derniers temps.
529
00:27:18,960 --> 00:27:22,640
Je sais que c'est possible
affecte grandement notre sperme.
530
00:27:22,720 --> 00:27:23,720
Pas trop.
531
00:27:26,080 --> 00:27:31,080
Tu ne peux pas prescrire
vitamines ou collagène ?
532
00:27:31,160 --> 00:27:33,400
Faites d’abord une analyse de sperme REM.
533
00:27:33,480 --> 00:27:38,480
Nous avons analysé le sperme pour le savoir
combien de spermatozoïdes actifs.
534
00:27:38,560 --> 00:27:41,120
A partir de là, il faut décider
535
00:27:41,200 --> 00:27:46,080
Quelles techniques de procréation médicalement assistée ?
celui qui convient le mieux à votre situation.
536
00:27:46,160 --> 00:27:47,480
Procréation assistée ?
537
00:27:47,560 --> 00:27:49,440
Revenez avec votre partenaire,
538
00:27:49,520 --> 00:27:52,920
notre médecin spécialiste
vous expliquera le processus.
539
00:27:53,000 --> 00:27:55,800
Nous avons des plans de paiement flexibles...
540
00:28:10,160 --> 00:28:12,000
Je suis en très bonne santé !
541
00:28:12,080 --> 00:28:15,160
J'ai un certain nombre de follicules
Femme de 20 ans et niveau AMH 2.0.
542
00:28:15,240 --> 00:28:16,280
Ouah! Extraordinaire!
543
00:28:17,280 --> 00:28:20,200
- Qu'ont-ils dit ?
- Tout est parfait. Super.
544
00:28:20,280 --> 00:28:23,120
Qui sait combien de millions de spermatozoïdes.
Il y en a beaucoup.
545
00:28:23,200 --> 00:28:25,840
je suis très heureux
jusqu'à ce que le rapport soit laissé pour compte.
546
00:28:25,920 --> 00:28:27,200
Découvrez-le dans l'application.
547
00:28:27,280 --> 00:28:28,480
Je le téléchargerai plus tard.
548
00:28:29,080 --> 00:28:31,000
Dîner?
Je veux rencontrer mes amis.
549
00:28:32,400 --> 00:28:33,640
Tu y vas vraiment ?
550
00:28:34,680 --> 00:28:37,920
Oui. Écoute, voici le rendez-vous.
551
00:28:38,720 --> 00:28:41,880
D'accord. C'est super!
Nous sommes comme deux jeunes.
552
00:28:41,960 --> 00:28:43,320
Je n'en doute pas.
553
00:28:43,400 --> 00:28:44,360
Envie de célébrer ?
554
00:28:45,560 --> 00:28:47,480
Maintenant. Je vais ouvrir le vin.
555
00:28:47,560 --> 00:28:48,560
Pédro.
556
00:28:49,600 --> 00:28:50,480
Sexe.
557
00:28:50,560 --> 00:28:51,720
Oui.
558
00:29:16,200 --> 00:29:17,160
Quoi…
559
00:29:18,360 --> 00:29:20,080
Je pourrais avoir une crise cardiaque.
560
00:29:20,160 --> 00:29:22,200
- Je veux recommencer.
- Encore?
561
00:29:22,280 --> 00:29:24,400
- Tu veux ou pas ?
- Bien sûr que je le ferai.
562
00:29:28,840 --> 00:29:30,240
Faut-il porter un bonnet de douche ?
563
00:29:30,320 --> 00:29:32,040
Je ne veux pas que mes cheveux soient mouillés.
564
00:29:36,520 --> 00:29:39,400
Un million de spermatozoïdes,
mais aucun d'entre eux n'est bon ?
565
00:29:39,480 --> 00:29:40,640
Ils en veulent à votre argent.
566
00:29:40,720 --> 00:29:45,520
"La qualité du sperme en Occident est réduite de 50%
au cours des 40 dernières années. »
567
00:29:45,600 --> 00:29:47,960
Coïncidant avec quoi ?
La montée du féminisme.
568
00:29:48,040 --> 00:29:49,120
C'est la 5G.
569
00:29:49,200 --> 00:29:53,280
"Vaccin COVID, gluten,
pesticides, collants..."
570
00:29:53,360 --> 00:29:55,280
Veux-tu être père à ton âge ?
571
00:29:55,360 --> 00:29:57,880
Je suis plus en forme que toi il y a 10 ans.
572
00:29:57,960 --> 00:29:58,960
Tournez à droite.
573
00:29:59,960 --> 00:30:01,280
- Où sommes-nous?
- Tournez à droite!
574
00:30:01,360 --> 00:30:03,080
Ne soyez pas impromptu.
575
00:30:03,160 --> 00:30:05,360
Malchanceux. Écoute, change d'itinéraire.
576
00:30:05,440 --> 00:30:06,880
L'as-tu dit à Daniela ?
577
00:30:06,960 --> 00:30:09,800
J'ai dit que je voulais aller chez un herboriste
et voir leurs recommandations ?
578
00:30:09,880 --> 00:30:11,080
Racines chinoises ou…
579
00:30:11,160 --> 00:30:12,160
Et du café.
580
00:30:12,240 --> 00:30:14,920
Tu devrais arrêter de boire du café.
Et de l'alcool.
581
00:30:15,000 --> 00:30:16,960
Où nous emmène-t-il ?
582
00:30:20,520 --> 00:30:22,200
Qu'est-ce que c'est ça? Maison de prostitution?
583
00:30:22,280 --> 00:30:23,760
Fraternité phallique.
584
00:30:24,280 --> 00:30:25,280
Secte?
585
00:30:25,360 --> 00:30:27,520
Non, on verra plus tard. Buvons.
586
00:30:27,600 --> 00:30:30,560
Pourquoi n'allons-nous pas dans un bar ordinaire
avec une table de billard et de la bière ?
587
00:30:30,640 --> 00:30:31,480
Oui…
588
00:30:31,560 --> 00:30:34,640
Il a tout arrangé.
Buvons ici d'abord.
589
00:30:36,240 --> 00:30:37,080
Malchanceux.
590
00:30:44,360 --> 00:30:46,480
- C'est dégoûtant !
- Que diable?
591
00:30:46,560 --> 00:30:48,880
Les mecs se branlent la bite !
592
00:30:48,960 --> 00:30:49,800
Nu!
593
00:30:49,880 --> 00:30:51,440
Ils ont les mêmes passe-temps.
594
00:30:51,520 --> 00:30:53,480
J'ai trébuché en sortant, bon sang !
595
00:30:53,560 --> 00:30:54,600
Qu'est-ce que c'est ça?
596
00:30:54,680 --> 00:30:57,400
Fraternité phallique.
"Se masturber avec des amis."
597
00:30:57,480 --> 00:30:59,360
Êtes-vous fou?
598
00:30:59,440 --> 00:31:02,200
Avez-vous déjà secoué le pénis d'un ami ?
599
00:31:04,160 --> 00:31:05,120
L'avez-vous déjà fait ?
600
00:31:05,200 --> 00:31:07,120
Jamais, mais c'est normal.
601
00:31:07,200 --> 00:31:08,920
Je ne comprends pas.
602
00:31:09,800 --> 00:31:10,760
Bonne nuit.
603
00:31:15,040 --> 00:31:16,680
Tu veux que je le secoue ?
604
00:31:16,760 --> 00:31:18,000
Il peut vous secouer.
605
00:31:18,080 --> 00:31:20,800
Raúl, nous ne sommes pas gays.
606
00:31:20,880 --> 00:31:23,440
C'est pour les hétérosexuels. C'est sur le site.
607
00:31:23,520 --> 00:31:25,360
Si c'est sur le site...
608
00:31:25,440 --> 00:31:26,760
Il y a aussi des règles.
609
00:31:26,840 --> 00:31:30,040
Premièrement, tu ne peux rien sucer
en dessous de la taille.
610
00:31:30,120 --> 00:31:31,000
Écoutez…
611
00:31:31,080 --> 00:31:33,720
Deuxièmement, vous ne pouvez rien saisir.
612
00:31:33,800 --> 00:31:36,920
Troisièmement, vous pouvez toucher quelqu'un
avec approbation.
613
00:31:37,000 --> 00:31:39,520
Qu'est-ce que c'est ça? Règles du Fight Club ?
614
00:31:39,600 --> 00:31:42,200
Si tu ne veux pas être touché,
bracelet rouge. Si tu veux...
615
00:31:42,280 --> 00:31:45,400
Donc, tu sais ça de quelqu'un
et tu veux venir ?
616
00:31:45,480 --> 00:31:48,640
Sortons d'ici.
Notre portefeuille peut être volé.
617
00:31:49,160 --> 00:31:51,920
Vous n'êtes pas encore si déconstruits.
618
00:31:54,120 --> 00:31:55,640
Comme c’est dégoûtant.
619
00:31:59,280 --> 00:32:00,120
Mettez la ceinture.
620
00:32:03,960 --> 00:32:05,520
Pourquoi tu ne dors pas encore ?
621
00:32:05,600 --> 00:32:06,520
Et toi?
622
00:32:06,600 --> 00:32:09,080
Dormez un peu. Maman a besoin de huit heures de sommeil.
623
00:32:09,160 --> 00:32:10,360
C'est pour les enfants.
624
00:32:10,440 --> 00:32:13,480
Les adultes n’ont pas besoin d’autant de temps.
Retournez dans la pièce.
625
00:32:13,560 --> 00:32:16,280
Ne te plains pas des yeux de panda de maman plus tard.
626
00:32:22,200 --> 00:32:25,200
Luis, il est presque 02h00.
Je ne sais pas...
627
00:32:25,280 --> 00:32:26,480
- Oui ?
- Vous m'avez surpris.
628
00:32:27,600 --> 00:32:29,200
Irritant? Comment vont les enfants ?
629
00:32:29,280 --> 00:32:31,080
Dans la chambre. Ils sont ennuyeux.
630
00:32:31,160 --> 00:32:33,640
Parfait. Je veux y aller. Je suis fatigué.
631
00:32:33,720 --> 00:32:35,440
Hé, comment s'est passée ta nuit ?
632
00:32:35,520 --> 00:32:37,640
Bien. Différent.
633
00:32:37,720 --> 00:32:38,560
Pourquoi donc?
634
00:32:38,640 --> 00:32:39,520
Esther....
635
00:32:39,600 --> 00:32:40,600
D'accord.
636
00:33:43,360 --> 00:33:45,120
MASTURBER AVEC DES AMIS
637
00:34:30,000 --> 00:34:31,440
Traduction des sous-titres par Sarah